quick actionの例文

例文

1. your quick action saved my life .
   貴女の素早い対応のお陰で 私は命拾いしました
2. the situation calls for quick action .
   わしを呼ぶ このチャクラ...。
3. thanks to the quick action of commander lewis , astronaut beck , johanssen , martinez and vogel were all able to reach the mars ascent vehicle .
   ルイス船長の迅速な判断で 飛行士ベック ヨハンセン マルティネス フォーゲル 全員火星上昇機に到達し
4. in sharp contrast with the introduction of commuter train series 103 on the keihanshin local line , jnr took quick action to introduce new cars to the line to meet the requirements of the katamachi line and kansai line to replace , as soon as possible , their aging train series 101 and to improve their comparatively lower ratio of air-conditioned cars .
   103系のときとは打って変わった素早い新車投入であったが、これには片町線、関西線の老朽101系の早期取替えと、他線に比べて低い両線の冷房化率の向上という背景があった。
5. because factories around lake biwa pumped the water out of the ground , and many of them dumped effluents deliberately until the water pollution control law was amended to prevent them from discharging effluents into the ground , the contamination of underground water in the factory area near the lake has worsened , and some people have strongly urged quick action in order to protect the water in what is the world ' s most enclosed watershed area .
   また、周辺の工場は地下水をくみ上げ、さらに汚染水地下水浸透禁止の水質汚濁防止法が改正されるまでは、汚染水を意識的に地下に浸透していた工場も多く、琵琶湖周辺の工場地帯の地下水汚染は進んでおり、世界一の閉鎖性水域の琵琶湖の水環境を守るために、早急の対策が必要と言われている。